语言

瑞士有四种正式的国家语言:德语、法语、意大利语和列托罗曼语。瑞士注重维护这种多语言性,还将其写入了法律。德语是目前使用得最广泛的语言,不过英语的地位越来越重要。几乎三分之二的居民每周都会有一次使用至少两种语言。

涵盖了四种国家语言的各种瑞士报纸。
瑞士的多语言性,也体现在瑞士林林总总的各种媒体上。 © Christoph Baldinger。

由德语、法语、意大利语和罗曼语构成的多语言性,是瑞士的一大典型特色。这是由于瑞士与周边的德国、奥地利、法国和意大利等邻国在文化上的联系而形成的。德语区是瑞士最大的语言区,其特点是,人们口头交流的时候使用瑞士德语,书写的时候则使用标准德语,而两者之间差别极大。

生活在瑞士的大量外籍人,以及瑞士与全球的紧密联系,都使得瑞士的语言愈加丰富多彩。因此,最近几十年来,瑞士几种国家语言在总人口中所占的比例也发生了变化:除了法语之外,其他几种国家语言占总人口的比例都有所下降,而使用非瑞士国家语言的人口所占比例则在上升。英语的地位变得尤其重要:人们在全球化的日常商务活动中日益频繁地使用英语;使用瑞士不同国家语言的人们,彼此之间也越来越多地用英语沟通。

语言:事实和数据

瑞士的四种国家语言中,使用最广泛的是德语。人们口头交流时讲的德语,是瑞士德语方言。

语言和方言

瑞士的语言极为丰富多彩。瑞士德语最为普遍,但只用于口头交流。瑞士德语是各种阿拉曼方言的总称。列托罗曼语也有五大分支方言。

多语言性

瑞士的儿童在学校里,除了学习自己的母语之外,还学习至少另外一种国家语言。不仅如此,瑞士还采取其他措施促进其多语言性。