Für Bulgarien sind 76 Millionen Franken und für Rumänien 181 Millionen Franken für eine Verpflichtungsperiode von fünf Jahren vorgesehen. Wie in den anderen zehn Partnerstaaten des Erweiterungsbeitrags werden Projekte und Programme in den vier Bereichen Sicherheit, Stabilität und Unterstützung von Reformen, Umwelt und Infrastruktur, Förderung des Privatsektors sowie Menschliche und soziale Entwicklung angestrebt. Wie bei allen Partnerstaaten des Erweiterungsbeitrags wird auch in Bulgarien und Rumänien der zweckmässigen und korrekten Mittelverwendung eine hohe Priorität beigemessen.

Die Schweiz kann nun die Verhandlungen zum jeweiligen bilateralen Rahmenabkommen, welches die Abläufe der Zusammenarbeit und die Projektbereiche definiert, mit Bulgarien respektive mit Rumänien aufnehmen.