Suiza apoya a Mongolia en los ámbitos de la democracia, los derechos humanos y la igualdad de género, del cambio climático y el medio ambiente, así como del desarrollo económico inclusivo. En 2024, tras 20 años de compromiso exitoso, Suiza finalizará su cooperación bilateral al desarrollo en Mongolia, garantizando una salida responsable y asegurándose de que se mantengan los resultados conseguidos hasta ahora.
Mongolia
 |
Embajada |
|---|---|
 |
Misión / Delegación / Representación permanente |
 |
Consulado general |
 |
Representación honorario |
 |
Oficina de cooperación |
 |
Oficina de contribución |
 |
Embajada con Oficina de cooperación |
 |
Embajada con Centro consular regional |
 |
Swiss Business Hub |
 |
Swissnex |
 |
Ciudad |
 |
Capital |
 |
Litigios fronterizos |
 |
Río |
 |
Lago |
Tras la caída del comunismo en 1989, Mongolia vivió cambios sociales y económicos que comportaron una exitosa transición a un sistema democrático multipartidista y a la economía de mercado. Desde la adopción de la Constitución democrática en 1992, el país ha logrado importantes avances políticos, sociales y económicos, incluida la reducción de la pobreza. La «Visión 2050» aprobada por el Parlamento de Mongolia, y basada en los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU, marca el rumbo a largo plazo. Mongolia es ahora uno de los países de renta media.
En 2024, tras 20 años de compromiso exitoso, Suiza pondrá fin a su cooperación bilateral al desarrollo en Mongolia. Al hacerlo, garantiza una salida responsable y se asegura de que se mantengan los resultados conseguidos hasta ahora.
AOD bilateral de Suiza |
2020 |
2021 |
2022 * |
|---|---|---|---|
Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) |
|
|
|
Cooperación bilateral al desarrollo |
12.24 |
9.66 |
6.00 |
Ayuda humanitaria |
0.02 |
0.90 |
0.10 |
Secretaría de Estado para la Economía (SECO) |
|
|
|
Cooperación y desarrollo económicos |
- |
- |
- |
División de Paz y Derechos Humanos (DPDH) |
|
|
|
Gestión de conflictos civiles y derechos humanos |
- |
- |
- |
Total COSUDE/SECO/DPDH |
12.26 |
10.56 |
6.10 |
Otros departamentos y oficinas federales |
|
|
|
Otros divisiones de DFAE (ASAF, AIO, etc) |
- |
- |
.. |
Red de representaciónes de Suiza (DFAE) en el exterior |
1.28 |
1.77 |
.. |
Secretaría de Estado de Migraciones (SEM) |
- |
- |
.. |
Secretaría de Estado para la Educación y la Investigación (SER) |
0.01 |
0.03 |
.. |
MeteoSwiss |
- |
- |
- |
Departamento Federal de Defensa, Protección Civil y Deporte (DDPD) |
- |
0.11 |
- |
Oficina Federal de Medioambiente (OFEV) |
- |
- |
.. |
Oficina federal de estadística |
- |
- |
- |
Total oficinas federales |
1.29 |
1.91 |
- |
Cantones y municipios |
0.17 |
.. |
.. |
Total |
13.72 |
12.47 |
6.10 |
* previsto; total de los datos disponibles
.. = sin datos | – = suma, igual a cero o suma < 5'000 CHF
Democracia, derechos humanos e igualdad de género
A pesar de los grandes avances logrados en este ámbito, sigue siendo un desafío asegurar que todos los habitantes de Mongolia tengan un acceso igualitario y sostenible a los servicios públicos. Suiza promueve la descentralización y la rendición de cuentas del Gobierno ante la población, y ayuda a las personas a manifestar sus necesidades, y a lograr el acceso a unos servicios públicos de calidad que satisfagan dichas necesidades. Suiza apoya, p. ej., la implementación de la ley de descentralización recientemente aprobada, y promueve la participación de ciudadanos y ciudadanas en los procesos políticos. Los servicios parlamentarios suizos cooperan con los servicios parlamentarios de Mongolia ofreciendo asesoramiento sobre la organización eficaz y transparente de los procesos. Concretamente en el ámbito de la igualdad de género, Suiza apoya un programa nacional contra la violencia doméstica y de género.
Cambio climático y medio ambiente
El cambio climático y la protección del medio ambiente revisten cada vez mayor importancia en Mongolia. Por ello, Suiza mantiene su compromiso en este ámbito y trabaja para sensibilizar y transferir conocimientos sobre clima y medio ambiente, sobre todo a las generaciones más jóvenes. También apoya a Mongolia en las medidas contra la contaminación atmosférica, en la mejora de la gestión de residuos y la preservación de las praderas y estepas. Igualmente contribuye a la ampliación y digitalización del sistema de gestión de residuos en las zonas periféricas de la capital. Asimismo promueve la introducción sistemática en los programas de estudio de los temas del desarrollo sostenible, el cambio climático y medio ambiente.
Desarrollo económico inclusivo
Un desarrollo económico en el que participen los grupos de población más desfavorecidos continúa siendo un gran desafío. Suiza contribuye a que las personas económicamente desfavorecidas, especialmente los agricultores y pastores, se beneficien de unas condiciones marco favorables. Todo ello les permite producir de forma sostenible y tener acceso a los mercados, trabajando su propia tierra o criando su ganado y asegurando su sustento. Suiza aprovecha aquí su larga experiencia en Mongolia en los ámbitos de la agricultura y la formación profesional, incluidas la integración de los jóvenes de ambos sexos en el mercado laboral y la cooperación con el sector privado. Concretamente, Suiza apoya a los horticultores para que cultiven verdura de forma sostenible y para que cosechen y comercialicen una mayor variedad de hortalizas. De este modo, la demanda de horticultivos en Mongolia se cubrirá progresivamente con hortalizas locales. Mongolia se autoabastece ahora de patatas gracias a un apoyo suizo anterior.
Temas transversales: Igualdad de género y gobernanza
La igualdad de género constituye un factor esencial del desarrollo sostenible, razón por la cual Suiza la incluye en todos los ámbitos y proyectos prioritarios. En concreto, esto significa promover la igualdad de acceso a los recursos y a los conocimientos, así como la participación equitativa de mujeres y hombres en los procesos de toma de decisiones.
La rendición de cuentas, la transparencia, la participación, la no discriminación y la eficiencia son elementos importantes de la gobernanza y contribuyen de manera significativa al desarrollo sostenible. Estos principios se incluyen en todos los ámbitos y proyectos prioritarios. Así, p. ej., se apoya a los responsables para que presten servicios eficientes y eficaces que respondan a las necesidades de ciudadanos y ciudadanas. Al mismo tiempo, se refuerza la participación ciudadana para que la población pueda expresar sus necesidades y exigir rendir cuentas a los responsables si los servicios no se prestan según lo acordado.
Otros temas
Cultura
La cultura y el arte contribuyen a la libertad de expresión, la promoción de la paz y el desarrollo sostenible. Suiza fomenta las actividades culturales en este país, contribuyendo así a la diversidad cultural y al diálogo intercultural. En este contexto, facilita a los artistas y profesionales de la cultura locales acceder al mercado cultural suizo e internacional.
Enfoque y contrapartes
Contrapartes de la implementación mongolas, suizas e internacionales, ONG nacionales y subnacionales, agencias de la ONU e instituciones financieras internacionales, organizaciones de la sociedad civil y el sector privado. En el ámbito de la elaboración de políticas y el diálogo, Suiza se esfuerza por forjar alianzas y posiciones conjuntas de los donantes.
Enlaces
Documentos
Proyectos actuales
Seleccionar
Objeto 1 – 10 de 10
- 1
Improving the National Urban Search and Rescue (USAR) capacities of Mongolia
20.01.2023
- 31.12.2024
The intervention seeks to improve the national emergency response capacities of Mongolia in the area of Urban Search And Rescue (USAR). In Mongolia, USAR services are delivered by the National Emergency Management Agency (NEMA). Capacity building will be pursued through a selection of measures with special focus on targeted training in USAR techniques on the newly built training facilities, as well as support for organizational and operational conceptualization.
SRBM - Strengthening Representative Bodies in Mongolia
01.08.2021
- 31.12.2023
On request of the authorities, the project ensures the implementation and oversight over new local governance laws to ensure public service delivery and sustainable rangeland management. Based on SDC supported achievements on democratic governance in Mongolia, increased technical cooperation between the Swiss and the Mongolian Parliamentary Services is at the core of the project. Gender equality and pro-poor approaches are mainstreamed.
Mainstreaming Social Accountability in Mongolia (MASAM)
01.08.2020
- 31.07.2023
The 2nd and last phase aims to strengthen civil society and public sector agencies’ capacities in linking (a) policy planning and implementation, including in the health sector, and (b) budget planning and execution (public investments). Social Accountability mechanisms will enable the Government of Mongolia to improve the delivery of key services and impacts of public investment projects on people’s livelihood. The WB and SDC are leading partners in mainstreaming Social Accountability in Mongolia.
Combating Gender-Based Violence in Mongolia
01.08.2020
- 31.07.2023
Aiming at sustainable change of behaviour and mental disposition, the 2nd phase of this project seeks to protect the victims of Gender-based Violence (GBV), women/girls and men/boys, and to mitigate the root causes of violence. This follow-up phase focuses on the consolidation and institutionalization of GBV prevention and response mechanism. The project is in line with Mongolia’s and Switzerland’s commitment to combat GBV and gender inequalities.
VEGI - Inclusive and sustainable vegetable production and marketing
01.08.2020
- 31.07.2023
This exit phase further promotes vegetable production and nutrition in Mongolia, focusing on the most demanded crops with domestically-produced seeds suitable to agro-climatic conditions. It adds an organisational development’s support to the Mongolian Farmers Association for Rural Development and to the Vegetable Seed Reserve Unit to strengthen the sustainability of these critical institutions, based on SDC similar experiences in Africa.
Understanding and Managing internal migration in Mongolia
01.08.2019
- 31.07.2023
This project aims to contribute to improved management of internal migration in Mongolia - the main driving force behind rapid urbanization which poses increasing development challenges to the capital city Ulaanbaatar and rural areas of origin. Consistent integration of the migration perspective into planning and implementation of policies and actions will mitigate negative consequences of unmanaged migration and thus contribute to poverty reduction. Switzerland will add value to the project through its long-standing expertise in the migration field.
Education for Sustainable Development in Mongolia
01.06.2019
- 31.12.2023
Education is a key factor for achieving the goals of the Agenda 2030 for Sustainable Development in Mongolia. ESD as concept that aims at integrating principles, values and practices of Sustainable Development into all aspects of education shall be anchored both in the learning plans and the normative framework of the Mongolian education system through developing the pedagogical skills of teachers, local authorities and educational centres as well as awareness-building of students and their communities in aimags (districts).
Waste Collection and Transportation Management in Ulaanbaatar (WCTM)
01.04.2019
- 31.03.2023
The project aims to contribute to an effective, efficient and financially sustainable collection and transportation system for solid waste in Ulaanbaatar, based on Swiss and international practices. The intervention will contribute to improve the services, introduce a transparent tariff system and support the implementation of the new law on waste management. It targets the underserved and least developed areas of the capital (ger areas) where most poor people reside, aiming at decreasing inequalities.
Air Pollution Impact on Health
01.10.2018
- 31.03.2023
This project aims at reducing the risks of air pollution to maternal and child health in urban Mongolia targeting the most polluted areas of Ulaanbaatar and one province centre. This sector governance project establishes evidence linking air pollution and its health impact, pilots and improves risk reduction measures for children and pregnant women, and both will inform policy making. Swiss know-how will be applied, i.e. through involvement of the Swiss Tropical and Public Health Institute.
Technical Assistance in Macroeconomic Planning and Management, Phase IV
31.08.2019
- 30.08.2024
The intervention will strenghten up to eight SECO partner countries in the conduct of macroeconomic planning and management, which will improve their public financial management for long term economic gains.
Objeto 1 – 10 de 10
- 1
