Retrospettiva

Film di apertura

La formazione professionale crea prospettive (FR)

Saluto

Manuel Sager, direttore della DSC (DE,FR)

Discorso di apertura

Johann N. Schneider-Ammann, consigliere federale (DE, FR)

Tavola rotonda – Formazione di base e formazione professionale: porta d’accesso al mondo del lavoro (FR)

Burkina Faso: migliorare il proprio reddito 

Issa Compaoré, segretario incaricato delle questioni occupazionali e di formazione professionale presso il Consiglio nazionale dei datori di lavoro, Burkina Faso
Ambroise Tapsoba, incaricato di programma, Burkina Faso, DSC
Sylvain Simporé, muratore, Burkina Faso

Tavola rotonda – Qualifiche professionali per soddisfare diverse esigenze (EN)

Nepal: tra società, economia e migrazione 

Barbara Weyermann, incaricata di programma, Nepal, DSC
Khem Lakai, fondatore di GATE (Global Academy of Tourism and Hospitality Education)
Markus Reisle, capo Programma globale Migrazione e sviluppo, DSC

Intervento Ngozi Okonjo-Iweala (EN)

Ngozi Okonjo-Iweala, ex ministra degli esteri e delle finanze della Nigeria, managing director della Banca Mondiale dal 2007 al 2011

Tavola rotonda – Un ecosistema d’impresa (EN)

Lo Swiss Entrepreneurship Programme in Perù                                  

Javier Salinas, direttore di «Emprende UP», Programme Accelerator, Perù
Charlotte Ducrot, Swisscontact, Programme Implementer, Perù
Liliana de Sá Kirchknopf, capo Sviluppo del settore privato, SECO

Conclusioni

La cooperazione svizzera allo sviluppo: la formazione professionale crea prospettive (FR) 

Isabelle Chevalley, consigliera nazionale VD
Carlo Sommaruga, consigliere nazionale GE
Thomas Greminger, direttore supplente DSC
Raymund Furrer, capo Cooperazione e sviluppo economici, SECO