Le traité international en detail

Type de traité Traité international bilatéral
Matière 0.35
Numéro RS 0.351.933.6
Etat partie Vereinigte Staaten
Titre français Traité du 25 mai 1973 entre la Confédération Suisse et les Etats-Unis d’Amérique sur l’entraide judiciaire en matière pénale (avec échange de lettres)
Titre anglais Treaty between the Swiss Confederation and the United States of America on mutual assistance in criminal matters
Titre allemand Staatsvertrag vom 25. Mai 1973 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über gegenseitige Rechtshilfe in Strafsachen (mit Briefwechseln)
Titre italien Trattato del 25 maggio 1973 fra la Confederazione Svizzera e gli Stati Uniti d’America sull’assistenza giudiziaria in materia penale (con Scambio di lettere)
Conclu le 25.05.1973
Echange ratifications 27.07.1976
Entrée en vigueur 23.01.1977
Publication RO 1977, 42/42
Langues all., angl.
Publication message FF (f/a) 1974 II 582/580
Publication arrêté fédéral RO 1977, 41/41
Arrêté fédéral d'approbation 18.06.1975

Type: A = Adhésion, S = Déclaration de succession

Champ d'application

Aucun enregistrement renvoyé
Annexes

Numéro Annexe Signature Entrée en vigueur CH Publication
1 6 échanges de lettres 25.05.1973 23.01.1977 RO 1977, 72/72
2 échange de lettres 23.12.1975 23.01.1977 RO 1977, 83/83
3 Liste 25.05.1973 23.01.1977 RO 1977, 69/69

Modifications

Aucun enregistrement renvoyé