Comunicato stampa, 13.01.2021

Dall’inizio del 2021 è attiva la Segreteria di Stato del DFAE con la sua nuova struttura, che comprende sei divisioni geografiche, cinque divisioni tematiche e quattro divisioni relative a servizi specifici. Il loro stretto collegamento all’interno della stessa unità rafforza la coerenza della politica estera svizzera. La Segreteria di Stato è guidata dalla segretaria di Stato Livia Leu. Al suo fianco due segretari di Stato supplenti, Patric Franzen e Johannes Matyassy, che ricoprono al tempo stesso ruoli dirigenziali. Il 13 gennaio il Consiglio federale è stato informato in merito alle due nomine.

Il 1° gennaio 2021 la Segreteria di Stato ha iniziato la sua attività con la nuova struttura, guidata da Livia Leu. Già ambasciatrice a Parigi e Teheran, Livia Leu è stata alla guida della Direzione degli affari europei (DAE) e nell’ottobre del 2020 è stata nominata dal Consiglio federale caponegoziatrice per i negoziati con l’UE, funzione che manterrà anche come segretaria di Stato del DFAE.

La segretaria di Stato Leu è affiancata da due segretari di Stato supplenti:

- Il consigliere federale Ignazio Cassis ha nominato Patric Franzen segretario di Stato supplente e capo della Divisione Europa. Il diplomatico è stato, tra le altre cose, capomissione supplente a Mosca nonché responsabile per quattro anni dei dossier rilevanti per l’Europa in quanto capo dello Stato maggiore di direzione e membro della direzione della Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali (SFI) del Dipartimento federale delle finanze e dal 2018 ha diretto l’Ambasciata di Svizzera a Tbilisi. Fino a quando Patric Franzen non entrerà in carica come segretario di Stato supplente e capo della divisione Europa nella (prima) estate del 2021, l'ambasciatore Josef Renggli, già capo della divisione Economia della DEA, sarà a capo della divisione Europa.

- L’altro segretario di Stato supplente è Johannes Matyassy, che si occuperà anche della conduzione di consultazioni politiche con determinati Paesi e assumerà compiti specifici in seno alla Segreteria di Stato. Johannes Matyassy è direttore della Direzione consolare del DFAE e in precedenza è stato anche alla guida della Divisione Asia e Pacifico del Dipartimento, ha rappresentato la Svizzera come ambasciatore in Argentina ed è stato capo di Presenza Svizzera.

I due segretari di Stato supplenti non eserciteranno tale funzione sotto forma di posto a tempo pieno, bensì continueranno anche a ricoprire i propri ruoli dirigenziali. Il 13 gennaio 2021 il consigliere federale Ignazio Cassis ha informato il Consiglio federale in merito alle nomine.

La nuova struttura della Segreteria di Stato rafforza la coerenza della politica estera svizzera
La nuova Segreteria di Stato riunisce sotto lo stesso tetto la Direzione degli affari europei (DAE) e la Direzione politica (DP). Ora la nuova Segreteria di Stato comprende sei divisioni geografiche – Europa, Eurasia, Americhe, Asia, Africa nonché Medio Oriente e Africa del Nord (MENA) – e le cinque divisioni tematiche Pace e diritti umani, Sicurezza internazionale, Digitalizzazione, Affari settoriali e ONU. Lo stretto collegamento tra le divisioni geografiche e quelle tematiche rafforza la coerenza della politica estera svizzera. Inoltre, le divisioni tematiche coprono le priorità che il Consiglio federale ha definito nella Strategia di politica estera 2020–2023. Alla Segreteria di Stato fanno capo anche divisioni per servizi speciali: il Protocollo, il Centro di gestione delle crisi, il Centro di analisi e previsione nonché DFAE-Event.


Informazioni supplementari:

Politica estera svizzera: strategie e principi fondamentali


Indirizzo per domande:

Informazioni:
Comunicazione DFAE
Tel. +41 58 462 31 53
kommunikation@eda.admin.ch


Editore

Il Consiglio federale
Dipartimento federale degli affari esteri

Ultima modifica 19.07.2023

Contatto

Comunicazione DFAE

Palazzo federale Ovest
3003 Berna

Telefono (solo per i media):
+41 58 460 55 55

Telefono (per tutte le altre richieste):
+41 58 462 31 53

Inizio pagina