En tant que membre actif de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI), la Mission soutient les délégations suisses lors des sessions régulières des groupes de travail. L'objectif de la Suisse au sein de cet organe juridique clé du système des Nations Unies dans le domaine du droit commercial international est d'obtenir des inputs et des connaissances pour le droit national, ainsi que de développer des propositions de solutions concernant l'arbitrage en relation avec les traités de protection des investissements.