Tutti gli eventi relativi allo stato civile che segnano la vita di una persona, dalla nascita alla morte, sono iscritti nel registro svizzero dello stato civile.
Gli Svizzeri all’estero (coniugi o partner compresi) sono tenuti a notificare tutti eventi, dichiarazioni e decisioni concernenti lo stato civile alla rappresentanza svizzera competente per il loro luogo di domicilio. A tal fine sono necessari diversi documenti di stato civile.