Viaggiare in Svizzera
In Svizzera, l'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) informa in merito al nuovo Coronavirus e pubblica consigli di viaggio.
COVID-19
A partire dal 02.05.2022, il Canada e le Bahamas non sono più considerati paesi a rischio. I requisiti ordinari d’entrata si applicano di nuovo per tutti i cittadini.
Importante:
- Dato che non tutti i paesi Schengen e UE hanno ancora reintrodotto i normali requisiti d'ingresso, tutte le persone che viaggiano verso un altro paese europeo (transito attraverso la Svizzera) dovrebbero contattare i consolati del paese di destinazione finale per verificare le condizioni d'ingresso in vigore.
- Si prega di notare che ogni compagnia aerea decide quali passeggeri è disposta a trasportare e a quali condizioni. Le autorità svizzere non hanno alcuna influenza su questa decisione e non possono assumersi alcuna responsabilità se viene negato l'imbarco. Si consiglia vivamente di verificare con la compagnia aerea prima di viaggiare.
Requisiti di vaccinazione per viaggi in e dal Canada
Avviso importante: Fino al 31 agosto 2022, i cittadini stranieri che non si qualificano come completamente vaccinati saranno autorizzati a volare fuori dal Canada se mostrano la prova di un test molecolare valido per COVID-19 al momento del viaggio. Dopo questo periodo, i cittadini stranieri devono essere completamente vaccinati per salire su un aereo o un treno in Canada e per lasciare il Canada. Per maggiori dettagli, vedi sotto o contatta le autorità canadesi.
Dal 30 ottobre 2021, il Canada richiede che i passeggeri aerei di 12 anni o più che partono dagli aeroporti canadesi su voli nazionali, transfrontalieri o internazionali siano vaccinati, con eccezioni molto limitate per affrontare situazioni specifiche come i viaggi di emergenza e l'impossibilità medica di essere vaccinati.
Avviso importante: Fino al 31 agosto 2022, i cittadini stranieri che non si qualificano come completamente vaccinati saranno autorizzati a volare fuori dal Canada se mostrano la prova di un test molecolare valido per COVID-19 al momento del viaggio. Dopo questo periodo, i cittadini stranieri devono essere completamente vaccinati per salire su un aereo o un treno in Canada e per lasciare il Canada. Per maggiori dettagli, vedi sotto o contatta le autorità canadesi.
Le persone che desiderano richiedere un'esenzione sono invitate a contattare le autorità canadesi o la loro compagnia aerea.
Per ulteriori informazioni, consultare le seguenti pagine web:
Molto importante: l'Ambasciata e i Consolati di Svizzera in Canada non hanno alcuna possibilità di prestare assistenza per eventuali richieste di esonero dagli obblighi suddetti.
In viaggio verso il Canada
Per informazioni sulle misure canadesi relative alle condizioni di ingresso in Canada, si prega di visitare il sito:
Gli aspetti pratici dell'attuazione di queste misure sono di competenza delle autorità canadesi. Se si vola verso il Canada come destinazione finale, si deve utilizzare l'app ArriveCAN per iscrivere le proprie informazioni di viaggio e di contatto.
Informazioni importanti per gli studenti internazionali in Canada sono disponibili sul seguente sito web: Informazioni per gli studenti internazionali.
Per informazioni relative al Nuovo Coronavirus (COVID-19) si prega di consultare le indicazioni e le direttive delle autorità locali e le raccomandazioni dell'Organizzazione Mondiale della Sanità OMS.
I viaggiatori svizzeri all'estero devono registrarsi sull'applicazione "Travel Admin". Assicurati di scaricare l'applicazione per iPhone o Android e registra il tuo viaggio.
Maggiori informazioni: Comunicato stampa del Consiglio federale (19.03.2020)
Per richieste urgenti al di fuori degli orari d'ufficio, si prega di contattare la Helpline del DFAE per e-mail o per tel. +41 800 24-7-365 o +41 58 465 33 33.
