Phase 4

Servizi

Si prega di contattare la rappresentanza svizzera competente per notificare l’arrivo, la partenza o il cambio di indirizzo, chiedere nuovi documenti di identità o inoltrare una richiesta di naturalizzazione. I vari servizi offerti sono elencati nel menu a tendina a destra. Le informazioni di contatto della rappresentanza svizzera competente sono indicati sulla relativa pagina.

Le Svizzere e gli Svizzeri che si trovano in difficoltà all'estero possono chiedere aiuto e consiglio alla rappresentanza svizzera competente.

Kant Water Supply Project

Progetto concluso
SECO has a longstanding partnership with the Kyrgyz Government aiming to develop and strengthen the urban water and sewerage sector of the country. Responding to the significant institutional and infrastructural needs, SECO engaged in 2013 in the Kant Water Supply Project (Phase I) on co-financing basis with EBRD. The municipality and water company have engaged in a public private partnership scheme. The project will rehabilitate the water and partly the waste water infrastructure of Kant and improve the management of the water company. The project with an overall budget of EUR 7,65 million, will be financed by an EBRD loan of EUR 1,5 mio., a grant by EBRD of EUR 0,45 mio. and a grant by SECO of EUR 5,7 mio.

Paese/Regione	Periodo	Budget
Kirghizistan	01.06.2013 - 31.12.2022	CHF 6’940’000

Il progetto in breve

Contesto	The urban water supply and sewerage sector in the Kyrgyz Republic is decentralized and all the assets are owned by the municipalities. Due to the lack of capacities and financial constraints, water supply systems have seriously deteriorated, causing potential threats to health and the environment. In Kant, a private water company was formed after the collapse of the Soviet Union, who took the system on rent from the Municipality. The main obligation of the company is to provide safe water to private households and the commercial sector to an affordable price. This is the oldest and so far only Public Private Partnership in Kyrgyzstan.
Obiettivi	The project aims to rehabilitate the water supply and partly the waste water system for the 22'000 inhabitants of the municipality of Kant and thus contribute to the sustainable economic development of the city.
Effetti a medio termine	The project will improve the water company's capacities to manage its water and partly the waste water infrastructure with regards to financial and operational aspects- and thus continues guarantee the private and commercial customers an uninterrupted access to water and waste water services in good quality and at affordable costs. The framework conditions for the public private partnership model in Kant will be further strengthened.
Risultati	Risultati principali attesi: Reduction of physical and commercial water losses by 50%. Reduced water production by 30%. Thus, the Project shall lead to an annual reduction of operating costs by approximately half and savings of almost 1 Mio Kwh of electricity annually. Together with increased tariffs this will improve the financial standing of the Company. The metering will also encourage the careful use of water by the consumers and increase revenues as billing will be based on actual consumption. A new agreement with defined and accepted roles and responsibilities of the Municipality and the Water Company. The water distribution network and the water production are rehabilitated in priority areas. The level of water supply and the quality of the water has improved.
Direzione/Ufficio responsabile	SECO
Credito	Cooperazione allo sviluppo
Budget	Fase in corso Budget Svizzera CHF 6’940’000 Budget svizzero attualmente già speso CHF 0 Budget inclusi partner del progetto CHF 9’300’000
Fasi del progetto	Fase 8 01.11.2019 - 31.12.2025 (Fase in corso) Fase 5 30.09.2014 - 31.12.2023 (Completed) Fase 4 01.06.2013 - 31.12.2022 (Completed) Fase 3 01.09.2009 - 30.12.2018 (Completed) Fase 2 05.07.2009 - 31.12.2020 (Completed) Fase 1 01.08.2005 - 30.06.2017 (Completed)