L’information spéciale coronavirus (COVID-19) a été publiée avec des changements rédactionnels.
Ces conseils aux voyageurs correspondent à l'analyse actuelle de la situation faite par le DFAE. Ils sont régulièrement vérifiés et modifiés si nécessaire.
Il est vivement conseillé de consulter également ci-contre les recommandations générales pour tous les voyages ainsi que la rubrique focus; elles font partie intégrante des Conseils aux voyageurs.
Le risque d’être infecté par le coronavirus existe dans le monde entier.
Le Conseil fédéral recommande de renoncer à tout voyage dans les pays dont les variantes du virus sont préoccupantes. La liste des pays avec des variantes de virus préoccupantes de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) contient, le cas échéant, les pays qui entrent actuellement dans cette catégorie.
OFSP: liste des pays avec des variantes de virus préoccupantes
Les voyages à l’étranger nécessitent une préparation minutieuse et une organisation flexible. Veuillez tenir compte des points suivants:
Observez le focus coronavirus (COVID-19)
Troubles politiques
Les troubles qui secouent le pays depuis le 8 juillet 2021 ont fait de nombreux morts et blessés. On signale des débordements et des affrontements violents entre les manifestants et les forces de l’ordre, ainsi que des pillages et des barrages routiers. Les provinces du KwaZulu-Natal et du Gauteng sont particulièrement touchées.
Des difficultés d’approvisionnement pourraient survenir.
Suivez l’évolution de la situation dans les médias avant de partir et pendant la durée de votre voyage. Faites preuve d’une grande prudence et évitez les manifestations de tout genre. Conformez-vous aux directives des autorités locales (zones interdites, etc.).
Observez également les informations et recommandations ci-après.
Coronavirus (COVID-19)
Veuillez prendre note des informations et recommandations du focus «Coronavirus (COVID-19)» et de l’Office fédéral de la santé publique OFSP.
Focus Coronavirus (COVID-19)
OFSP: Coronavirus
Afin d’endiguer la propagation du coronavirus (COVID-19), de nombreux États imposent des restrictions d'entrée et de sortie ainsi que des restrictions de voyage à l'intérieur du pays. Les réglementations sont en constante évolution.
Pour connaître les réglementations actuellement en vigueur en Afrique du Sud, référez-vous aux informations fournies par les autorités sud-africaines compétentes et contactez l'ambassade d'Afrique du Sud à Berne à Berne si vous avez des questions.
National Department of Health
Ambassade d'Afrique du Sud
Des informations sur les liaisons de transport peuvent être obtenues auprès des entreprises concernées et des agences de voyage.
Observez également les informations et recommandations ci-après.
L'Afrique du Sud peut être qualifiée de relativement stable. Néanmoins, des manifestations soudaines ont lieu régulièrement dans les principales villes du pays. De violents affrontements ont lieu entre manifestants de différents camps ainsi qu’entre manifestants et forces de sécurité.
Malgré un développement considérable dans divers secteurs au cours des dernières années, le pays connaît encore de grandes disparités sociales. Pour une large fraction de la population, les conditions de vie ne s'améliorent guère, et le taux de chômage est élevé. Ces facteurs sont, parmi d'autres, à l'origine d'une forte criminalité, de grèves locales limitées mais entraînant parfois des heurts violents et des troubles sociaux au niveau local.
Le risque d’activités terroristes ne peut également pas être exclu en Afrique du Sud.
La rubrique terrorisme et enlèvements attire l'attention sur les risques liés au terrorisme.
Terrorisme et enlèvements
Suivez l’évolution de la situation dans les médias avant de partir et pendant la durée de votre voyage. Faites preuve d’une grande prudence et évitez les manifestations de tout genre. Conformez-vous aux directives des autorités locales (zones interdites, etc.).
La criminalité avec recours à la violence est répandue; elle est très élevée dans les grandes villes en particulier (Johannesburg, Le Cap, Port Elizabeth, Durban et Pretoria). Les criminels sont fréquemment armés et agissent avec brutalité: agressions, vols de voitures sous la menace ou avec recours à la violence et meurtres. Des enlèvements avec demande de rançon se produisent, ils sont principalement dirigés contre les personnes autochtones. Les motifs de cet acte n’ont pas encore été totalement clarifiés.
Sur tout le territoire, de nombreux viols et d’autres délits sexuels sont commis. Des étrangères et étrangers se trouvent également parmi les victimes.
On signale également des agressions violentes à l’encontre des étrangers africains. Il est notamment recommandé de prendre les précautions suivantes:
Des escroqueries se produisent régulièrement. Les auteurs usent de toutes sortes de motifs pour inciter leurs victimes par e-mail à effectuer des versements d’argent ou des avances de fonds. Méfiez-vous notamment dans les cas suivants:
La conduite s'effectue à gauche. Les risques d’accidents de la route sont élevés. Les causes sont notamment les excès de vitesse, des automobilistes sous emprise de l'alcool et le comportement imprévisible de nombreux usagers, par exemple les chauffeurs de taxis minibus.
Dans tout le pays, des coupures d'électricité et des difficultés d'approvisionnement en eau sont possibles.
Le nudisme est interdit, sauf sur certaines plages spécifiquement désignées. Les infractions à la loi sur les stupéfiants sont passibles d'amendes ou de peines de détention pouvant aller de 1 à 20 ans, selon la nature et la quantité de stupéfiants détenus.
De violents orages provoquent parfois des inondations. Durant la saison sèche, des incendies peuvent se déclarer dans les forêts et le bush. Consultez les prévisions météorologiques et suivez les avertissements et les instructions des autorités locales.
National Disaster Management Center
En dehors des grandes villes, l'accès aux soins médicaux n'est que limité. Des hôpitaux publics existent dans toutes les parties du pays. Si leur équipement technique est modeste, les soins y sont bon marché. Quant aux hôpitaux privés, ils disposent de services de soins complets et sont bien équipés. Ils exigent toutefois toujours (même en cas d'urgence) une avance sur le paiement ou une garantie financière avant de traiter les patients.
Si vous prenez régulièrement des médicaments, emportez-en une quantité suffisante avec vous. N’oubliez toutefois pas que l’importation de médicaments contenant des stupéfiants (p. ex. méthadone) ou de substances utilisées pour traiter des troubles psychiques est soumise à des prescriptions spéciales dans de nombreux pays. Le cas échéant, renseignez-vous à ce sujet, avant le départ, auprès de la représentation étrangère compétente (ambassade ou consulat) et consultez la rubrique Liens voyages, où vous trouverez, entre autres, de plus amples informations sur ce thème ainsi que sur la médecine du voyage en général.
Les informations concernant la propagation de maladies et les éventuelles mesures de protection à prendre sont fournies par les médecins et les centres de vaccination.
Vous êtes obligé de pouvoir vous identifier avec votre passeport à tout moment (ou avec une photocopie du passeport comprenant le tampon d'entrée et légalisée par un notaire sud-africain).
Mineurs: Veuillez vous informer par avance auprès de l’Ambassade Sud-Africaine à Berne au sujet des prescriptions d’entrée particulières pour les mineurs.
South African Embassy Bern
Dispositions relatives à l'importation et l'exportation: South Africa Revenue Service (SARS) Travellers
Numéro d'urgence de la police: 10 111
Numéro d’urgence du service d'ambulance: 10177
Représentations suisses à l’étranger: En cas de situation d’urgence à l’étranger, vous pouvez vous adresser à la représentation suisse la plus proche ou à la Helpline DFAE.
Représentations Suisses en Afrigue du Sud
Helpline DFAE
Représentations étrangères en Suisse: Pour obtenir des informations sur les prescriptions d'entrée (documents d'identité admis, visa, etc.), veuillez vous adresser aux ambassades et consulats étrangers compétents. Ceux-ci peuvent également vous renseigner sur les dispositions douanières pour l'importation et l'exportation d'animaux et de marchandises: appareils électroniques, souvenirs, médicaments, etc.
Représentations étrangères en Suisse
Exclusion de la responsabilité
Les Conseils aux voyageurs du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) reposent sur des informations obtenues de sources sûres, réputées fiables. Leur but est d’aider les voyageurs à prendre à bon escient leur décision de déplacement et de leur fournir des indications utiles pour leur permettre de préparer avec soin leur voyage. Le DFAE ne peut toutefois ni décider pour eux ni assumer pour eux la responsabilité de la préparation et de la réalisation du voyage.
Les situations dangereuses sont souvent impossibles à prévoir et difficiles à cerner, et elles peuvent évoluer rapidement. Le DFAE ne donne aucune garantie quant à l’exhaustivité des conseils aux voyageurs ou à l’exactitude du contenu des sites Internet externes mis en lien. Il décline toute responsabilité en cas de dommages éventuels. Toute demande ayant trait à une annulation de voyage doit être adressée directement à l’agence de voyage ou à la compagnie d’assurance voyage.
