星期三, 20.07.2016
星期日, 24.07.2016
音乐会
四名才华横溢的钢琴家将在四架平台型钢琴上演出、改编和即兴创作美国传奇作曲家乔治·格什温最为知名的作品和交响音乐,包括《蓝色狂想曲》、《巴黎的美国人》以及《我把住了节奏》。此次中国演出,Mischa Cheung、André Desponds、 Benjamin Engeli和Stefan Wirth四位艺术家还将演绎格什温同期的音乐家之作,如伊戈尔•史特拉汶斯基的《彼得鲁什卡》和莫里斯•拉威尔的《华尔兹》。请勿错过这场为所有演唱会爱好者带来惊喜的活力音乐会!
Location: 广州;北京;上海
星期四, 28.04.2016
星期六, 30.04.2016,
Pro Helvetia
音乐会
顶尖乐团+魅力独奏家+视频中刷了多次的曲目=最值得去听的古典现场
Location: 北京;济南;上海
星期六, 16.04.2016
星期二, 26.04.2016,
Pro Helvetia
戏剧
在这个打上了克雷梅尼斯个人风格烙印的《仲夏夜之梦》版本中,这位法国编舞并未保留莎士比亚笔下那位出彩的调皮小精灵,米歇尔•克雷梅尼斯认真地对这部讽刺伊丽莎白女王统治下、英国封建社会的莎士比亚经典喜剧之作“开起了玩笑”,他用极具魅惑的基调,带领着观众们进入了一个满眼新奇幻妙、光怪陆离的世界。
Location: 高雄;上海;北京
星期日, 27.03.2016
星期二, 26.04.2016
Ausstellung
生动的绘画过程本身可否成为永久的艺术作品?观众在不同视觉艺术形式交织的展览现场将会有怎样的体验?前往《艺术乃感知行为》展,您将找到答案!瑞士画家、表演者Jerome Liniger同其他国家的艺术家Christophe Averlan、 Nicolas Jacquette和 Katy Martin一起在自己艺术形式之外进行探索,以期创作丰富的语言和不同的交汇点。参与此次多元对话的还有来自中国、法国、伊朗和美国的艺术家和哲学家。
Location: 中国电影博物馆北侧红廷别墅
星期日, 20.03.2016
星期五, 25.03.2016,
Francophonie
文学
受到瑞士驻华大使馆及瑞士文化基金会的邀请,伊夫·拉普拉斯将携其最新力作《英雄原野》Plaine des héros展开为期五天的中国文学之旅,与中国的作家及广大读者分享经验及创作历程。《英雄原野》Plaine des héros分别于2015年和2016年获得了Alice Rivaz 文学奖奖及瑞士文学奖。该书以备受争议的日内瓦作家、政治家、三十年代法西斯运动发起者George Oltamare的生平为创作原型,重现两战之间时代背景下的日内瓦。
Location: 北京
星期二, 15.03.2016
星期二, 29.03.2016,
Francophonie
Film
这部Fred Bailiff电影导演作品,以瑞士洛桑郊区发生的真实故事为蓝本,讲述了社会工作者如何将关爱和希望传递给年轻一代人心中。电影以感人的视角,探讨了国外移民融入瑞士社会的过程,尤其在当下难民潮涌入欧洲的大背景下,更显得意味深长;片中暴露的社会现实和导演给出的解决办法也极具现实指导意义。导演Bailiff先生将在电影展映期间来华参与部分城市的展映,届时现场观众将有幸同其进行交流,分享电影拍摄过程中的心路历程。
Location: 导演参加的场次:香港、济南、天津、北京; 其它放映场次: 广州、上海、南京、西安、大连
星期日, 13.03.2016
星期一, 28.03.2016,
Francophonie
Ausstellung
2016年是青年艺术家驻场创作项目的第四个年头,今年将以版画创作的形式表现“路径”这一主题。8名分别来自比利时/瓦隆-布鲁塞尔、法国、加拿大/魁北克和瑞士的年轻艺术家们将齐聚北京,在两周的时间内与4名中国艺术家完成共同创作。3月26日下午14点,北京虚苑国际版画创研中心将向公众开放展览他们的作品集。
Location: 北京虚苑国际版画创研中心
星期四, 10.03.2016
星期四, 25.02.2016,
法语文化节
音乐会
2016年的音乐饕餮盛宴将一如既往的精彩:从3月10日到25日,14座城市,30多场音乐会,独立、流行、沙龙朋克、爵士,说唱……异彩纷呈的音乐将带来前所未有的震撼。一个全新的舞台,一场文字与音符的激情碰撞,随着疯狂的节拍与“三月香颂饕餮”来一场一见钟情的邂逅。不管是尼古拉·米修(比利时/瓦隆-布鲁塞尔大区)的独立流行乐,抑或浪漫,抑或哲理,还是叛逆者法比安·塔兰(瑞士)颠覆常规的沙龙朋克,特别的曲调配之华丽辞藻,或是游走于爵士与说唱之间的巴别塔四重奏(法国),音乐鬼才对文字与韵律的独特运用,又或是来自加拿大魁北克的流行音乐诗人菲利克斯·迪奥特在流行音乐中揉合的无尽的美丽与优雅。势必让这个三月迸发出全新的能量。
Location: 天津;北京;香港;澳门;广州;上海
星期五, 26.02.2016
星期五, 11.03.2016,
Pro Helvetia
音乐会
SIMPIG(Shake it Maschine和Mr. Pigman)是来自比尔(瑞士的嘻哈音乐发源地)的DJ /制作人二人组。起初二人的风格是在Dubstep到Trap的范围,并且携带着来自UK Funky或UK House的影响。但在2011年,在亲眼目睹了DJ Rashad和DJ Spinn的现场演出之后,这两位年轻的音乐家决定接过这把来自芝加哥的Juke和Footwork的火炬。Blaise Deville由他的娴熟的技巧和变化多端的混音而闻名。他已经获得不随波逐流的声誉,混合不同的音乐流派风格,并且不为他的音乐品味做任何妥协。如今,他的独特的取材于Grime, Footwork和其他音乐风格的精选可以通过他的每周广播节目“Construct”收听。
Location: 北京;上海;成都;重庆;深圳;香港
星期五, 20.11.2015
星期六, 28.11.2015
音乐会
漂移中国音乐节2015将抢先在为欧洲观众带去最为惊艳的国内乐队之前,为中国观众带来欧洲的优秀的音乐家,来自德国的最为惊艳的乐队 BRANDT BRAUER FRICK将与“宠物同谋”乐队主唱虎子,“重塑雕像的权利”乐队主唱华东一道,为中国的观众带来一番跨界的组合演出。这支以“传统乐器演奏电子乐”的德国乐队将与华东和虎子合作,为观众带来全新的听觉体验,当然,重塑雕像的权利也会以全新的阵容参与这次巡演,另外,再加上来自瑞士的优秀乐队NONE OF THEM以及神秘的,来自中国的视觉艺术家,构建出完美的演出组合!
Location: 上海;武汉;郑州;西安;天津;北京;石家庄
星期一, 26.10.2015
星期一, 02.11.2015,
2015意大利语文化周
Film
由瑞士驻华大使馆及意大利使馆联合主办的2015意大利语周活动中,瑞士使馆带来导演Vito Robbiani的最新纪录影片《Stella Ciao》,影片展示了文化多元、充满音乐气息的真实瑞士。
Location: 北京;广州;香港;上海;杭州
星期五, 25.09.2015
星期五, 25.12.2015
Ausstellung
由北京敬人文化主办,瑞士文化基金会上海办公室、瑞士驻华使馆特别支持的“瑞士最美的书&瑞士海报展”于2015年9月25日—10月22日在位于南锣鼓巷的“敬人纸语”展出。展览内容包括2013和2014年“瑞士最美书”大赛的获奖作品原作,评审团点评、获奖书籍的相关信息及精美的瑞士设计海报印刷原作。展览期间,曾获得红点交互设计奖、TDC年度设计奖、瑞士设计奖、瑞士最美书等众多奖项的瑞士著名设计工作室Prill Vieceli Cremers两位创始人Piero Glina 和 Sebastian Cremers将利用“敬人纸语”丰富的纸材、齐备的手工工坊和手工教室进行为期3天的workshop(工作坊进行时间为9月30日—10月2日,详细讯息请关注“敬人纸语”官方微博及微信),并于9月29日晚间举办“品书小餐会”与中国设计师一起交流讲座。 全国展期9月25日-10月22日,北京敬人纸语 10月28日-11月15日,重庆方所 11月25日-12月25日,上海衡山坊
Location: 北京敬人纸语;重庆方所;上海衡山坊