Швейцарский проект поддерживает муниципалитеты Иссык-Кульской и Жалал-Абадской областей для оказания помощи уязвимым слоям населения

Local news, 30.04.2020

В связи со сложившейся ситуацией в стране из-за пандемии коронавируса COVID-19, швейцарский проект «Улучшение услуг на местном уровне» выделил финансовую помощь в размере 750 тысяч сомов пятнадцати проектным муниципалитетам Джалал-Абадской и Иссык-Кульской областей Кыргызской Республики.

Нуждающиеся семьи получают помощь © швейцарский проект «Улучшение услуг на местном уровне», 2020 г.

Данная помощь направлена на обеспечение наборами основных продуктов питания, а также необходимыми средствами гигиены для уязвимых слоев населения, нуждающихся семей и тех, кто утратил источник дохода в результате пандемии COVID-19, в этих муниципалитетах.

«К сожалению, пандемия коронавируса поставила под удар тысячи людей, особенно уязвимые слои населения, многодетные семьи и тех, кто остался без источников дохода. Поэтому помощь от швейцарского проекта является очень своевременной и нужной», - отметил Глава Октябрьского айыл-окмоту Аксуйского района Акмолдоев Бактыбек.

Представители органов местного самоуправления совместно с районными отделениями социальной защиты населения подготовили списки семей, наиболее нуждающихся в помощи, и перечень необходимых товаров первой необходимости. Для обеспечения безопасного распределения помощи органы местного самоуправления сотрудничают с местными комитетами по здравоохранению и другими организациями.

«Мы многодетная семья, у нас пятеро детей. Из-за коронавируса у мужа сейчас нет работы, поэтому нам очень нужны продукты. От имени нашей семьи выражаем большую благодарность нашему айыл-окмоту, Швейцарскому Правительству и швейцарскому проекту за оказанную помощь», - сказала жительница села Маман Аксуйского района Тологонова Нурзат.

Стоит отметить, что наряду со всеми, борющимися с пандемией, муниципалитеты ведут неустанную работу с населением, а также задействованы в мероприятиях по профилактике и недопущению дальнейшего распространения коронавируса COVID-19. 

Проект «Улучшение услуг на местном уровне» финансируется Правительством Швейцарии через Швейцарское агентство по развитию и сотрудничеству (SDC) и реализуется Хельветас Кыргызстан совместно с Институтом политики развития.

Деятельность швейцарского проекта «Улучшение услуг на местном уровне» направлена на улучшение условий жизни людей в сельской местности за счет улучшения качества и доступа к услугам, предоставляемым муниципалитетами.

Local news, 30.04.2020

Финансирование в размере 6,5 млн. евро для улучшения системы канализации в г.Нарын

  • Пакет финансирования в размере 6,5 млн. евро от ЕБРР, правительства Швейцарии и Европейского Союза
  • 39,000 жителей г. Нарын получат доступ к улучшенным услугам по водоотведению
  • Улучшенное водоснабжение для повышения устойчивости к изменению климата

Прокладка водопроводных труб в г.Нарын © ЕБРР, 2020г.

Жители города Нарын в Кыргызской Республике получат доступ к улучшенным канализационным услугам благодаря совместным инвестициям Европейского банка реконструкции и развития, правительства Швейцарии и Европейского Союза в размере 6,5 млн. евро в муниципальную инфраструктуру водоснабжения в период, когда пандемия коронавируса продемонстрировала первостепенное значение высоких стандартов гигиены и санитарии.

Пакет финансирования будет включать 15-летний кредит ЕБРР в размере 2 млн. евро, грант на капитальные вложения и техническую помощь в размере до 3,5 млн. евро от правительства Швейцарии и 1 млн. евро в виде инвестиционного гранта от ЕС.

Средства помогут решить проблемы, вызванные недостаточным инвестированием в муниципальные системы водоснабжения и канализации за последние десятилетия. Проект будет также направлен на восстановление и расширение основных канализационных коллекторов, приобретение оборудования для технического обслуживания, а также строительство новой станции очистки сточных вод в городе Нарыне.

Это повысит устойчивость канализационной системы города к вызовам, связанным с изменением климата и охраной общественного здоровья, сократит эксплуатационные расходы муниципального водоснабжения и увеличит количество людей, которые к 2024 году будут иметь регулярный доступ к услугам водоотведения и водоснабжения, от 10,000 до 39,000 жителей.

Он основан на предыдущей фазе проекта, которая была успешно реализована при поддержке ЕБРР (кредит в размере 2 млн. евро) и правительства Швейцарии (грантовая помощь в размере 3,6 млн. евро) и предназначена для проведения неотложных ремонтных работ и модернизации системы водоснабжения в г. Нарын.

Правительство Швейцарии также предоставит техническую помощь в размере 1 млн. евро, которая поможет муниципальному предприятию водоснабжения реализовать проект, улучшить корпоративное управление и взаимодействие с населением.