Assistant/e de la section politique

L'ambassade de Suisse à Moscou est à la recherche d'une collaboratrice/teur à partir du 1er novembre 2021: Un(e) assistant(e) fiable, indépendant(e), ayant l'esprit d'équipe et maîtrisant les langues, pour un poste à temps plein au sein de la section politique (100%). 

Tâches:

• En tant qu'assistant(e) de la section politique, vous êtes responsable d'une grande partie de la correspondance officielle entre l'ambassade de Suisse et les autorités russes (notes diplomatiques, lettres, invitations, etc.).
• Vous maintenez le contact avec les autorités russes et organisez de nombreuses réunions officielles bilatérales pour les représentants de l'ambassade ainsi que pour les délégations en provenance de la capitale.
• Vous apportez un soutien administratif et logistique à la section politique dans son travail quotidien.
• Vous obtenez des autorités russes des informations protocolaires et organisationnelles sur les questions relatives au travail de l'ambassade.

Profil:

• Diplôme universitaire, études de langues étrangères  
• Langue maternelle russe 
• Excellente connaissance de deux des trois langues étrangères suivantes: français, allemand, anglais  
• Diligence et compétence rédactionnelles ; capacités à traduire un texte russe par écrit et é le résumer
• Expérience dans le domaine des relations internationales serait un avantage.
• Une relation avec la Suisse serait un avantage.
• Solide connaissance des logiciels courants MS Office. 
• Nationalité russe ou permis de séjour avec permis de travail
• Une réputation irréprochable

Ce que nous vous offrons:

• Un poste à responsabilités, polyvalent et attrayant dans une ambassade européenne moderne. 
• De nombreuses tâches exigeantes à la pointe du progrès.
• L'occasion de contribuer au renforcement de la coopération Suisse-Russie. 
• Une équipe motivée qui s'occupe de votre insertion.

Nous vous demandons de bien vouloir envoyer vos documents de candidature (y compris lettre de motivation, CV, diplômes, etc.) à l'adresse électronique suivante: moscow@eda.admin.ch.

Du 1.11.-31.12.2021, vous serez introduit dans vos tâches par le titulaire actuel du poste; à partir du 1er janvier 2022, vous assumerez la pleine responsabilité de ce poste.

Date limite de dépôt des candidatures: 6 septembre 2021