Questi consigli di viaggio sono stati pubblicati con alcune lievi modifiche. La valutazione della sicurezza rimane valida e invariata.
I consigli di viaggio poggiano su un'analisi della situazione attuale effettuata dal DFAE. Sono permanentemente controllati e se necessario aggiornati.
Si prega inoltre di leggere anche le Raccomandazioni generali per tutti i viaggi e la rubrica Focus, qui sotto, che sono parte integrante dei presenti Consigli di viaggio.
La situazione politica, sociale ed economica è tesa. In tutto il Paese e ad ogni momento sono possibili manifestazioni, scioperi, blocchi stradali e scontri. Sono anche possibili atti di vandalismo, incendi dolosi e saccheggi.
Questi avvenimenti possono provocare perturbazioni del traffico locale e ritardi. I mezzi di assistenza dell'Ambasciata di Svizzera a Buenos Aires per l'uscita dalle regioni colpite sono solo limitati, se non addirittura nulli.
Il rischio di attentati terroristici non può essere escluso. La rubrica terrorismo e sequestri rende attenti ai pericoli del terrorismo.
Terrorismo e sequestri
Si consiglia di informarsi, prima e durante il viaggio, tramite i media sull'evoluzione della situazione. Evitare le dimostrazioni e gli assembramenti di ogni genere e seguire le indicazioni delle autorità.
Il tasso di criminalità è elevato, soprattutto nelle grandi città come Buenos Aires, Córdoba e Mendoza. Soprattutto a Rosario sono attive bande di trafficanti di droga e altri criminali.
Sono frequenti i borseggi e gli scippi per strada, in prossimità di banche, negli aeroporti e nelle stazioni, soprattutto nelle regioni turistiche. Prestare molta attenzione anche ai furti con destrezza realizzati in ristoranti, lobby di hotel e parchi dopo una manovra di diversione.
Si verificano anche aggressioni a mano armata e sequestri di persone a scopo di estorsione, così come aggressioni ai passeggeri dei taxi. Nei cosiddetti rapimenti express, le vittime sono derubate e obbligate a prelevare contanti con la carta di credito. Si segnalano anche stupri.
Si raccomanda di osservare le misure precauzionali seguenti:
Sono frequenti gravi incidenti della circolazione. Le strade nazionali sono in gran parte a due corsie e il modo di guidare è imprevedibile. In particolare, nelle province di Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba, La Pampa e Entre Ríos la presenza di numerosi automezzi pesanti rappresenta un ulteriore rischio di incidenti. Soprattutto le persone in bicicletta devono prestare molta attenzione. Al di fuori delle autostrade, i veicoli circolano spesso senza fanali nell'oscurità. Pertanto, si consiglia di rinunciare ai viaggi interurbani di notte.
Occasionalmente possono verificarsi carenze nell’approvvigionamento di carburante.
I valichi di frontiera possono essere temporaneamente chiusi con breve preavviso, per esempio per evitare la diffusione di malattie. Si raccomanda di informarsi presso le autorità locali o direttamente ai varchi di frontiera.
In alcune zone, le scalate di montagna e il trekking devono essere autorizzate dal Ministero del Turismo. Assicurarsi che l’operatore di spedizioni segua tutte le prescrizioni.
Le infrazioni alla legge sugli stupefacenti sono punite con diversi anni di detenzione già a partire da una quantità minima di qualsiasi tipo di droga.
Le condizioni di detenzione sono precarie (pessime condizioni igieniche ecc.).
Possono verificarsi terremoti ed eruzioni vulcaniche lungo la Cordigliera delle Ande.
Instituto nacional de prevención sísmica
Forti piogge possono causare allagamenti, frane e danni alle infrastrutture, in particolare nelle regioni che delimitano il Rio Paranà. Anche la circolazione può subire disagi temporanei.
Servicio Meteorológico Nacional
Nelle regioni di montagna le condizioni atmosferiche possono cambiare rapidamente. Per ridurre il rischio di aggressioni si raccomanda di intraprendere gite e spedizioni soltanto se accompagnati da una guida locale riconosciuta. Nelle Ande, i sintomi del mal di montagna non devono essere sottovalutati. In inverno è possibile che si verifichino violente tempeste di neve (blizzards). Anche questo può causare disagi al traffico.
In molte regioni vi è un elevato pericolo di incendi boschivi.
Prestare attenzione alle previsioni meteorologiche, nonché agli avvisi e alle direttive delle autorità locali, ad es. sbarramenti attorno a vulcani attivi e ordini di evacuazione.
Servicio Meteorológico Nacional
Se durante il soggiorno dovesse verificarsi una catastrofe naturale, si raccomanda di mettersi immediatamente in contatto con i propri famigliari e di seguire le direttive delle autorità. Qualora il collegamento con l'estero fosse interrotto, si raccomanda di mettersi in contatto con l'Ambasciata di Svizzera a Buenos Aires.
L’assistenza medica è garantita. Nelle regioni discoste come la Patagonia, e al di fuori delle grandi città, le possibilità di cure possono tuttavia essere limitate. Negli ospedali statali sono generalmente i parenti che assistano le persone in cura. Gli ospedali privati invece dispongono generalmente di servizi d’assistenza medica più ampi e sono meglio equipaggiati dal punto di vista tecnico-sanitario rispetto a quelli statali. Tuttavia prima di iniziare una cura, questi ultimi richiedono il versamento di un deposito o una garanzia finanziaria.
Se si necessita di particolari farmaci, occorre prevederne una scorta sufficiente. Va ricordato tuttavia che in molti Paesi vigono prescrizioni particolari per portare con sé medicinali contenenti sostanze stupefacenti (ad esempio il metadone) e sostanze per la cura di malattie psichiche. Si consiglia di informarsi eventualmente prima del viaggio direttamente presso la rappresentanza estera competente (ambasciata o consolato) e di consultare la rubrica Link per il viaggio, dove figurano ulteriori informazioni su questo argomento e in generale sul tema viaggi e salute.
Il personale medico e i centri di vaccinazione informano in merito al diffondersi di malattie e alle possibili misure di protezione.
Link per il viaggio
Numero di emergenza generale: 911
Numero di emergenza della polizia: 101
Numero di emergenza della sanità: 107
Numero di emergenza della polizia per i turisti
Buenos Aires: +54 911 5050 3293 / 9260
Mendoza: +54 35 1413 2135
Córdoba: +54 35 1434 2168
Autorità doganali argentine: Aduana-Viajeros
Nelle stazioni di polizia si parla esclusivamente lo spagnolo. Se viene richiesto un servizio di traduzione, questo può portare a lunghi tempi di attesa.
Rappresentanze svizzere all'estero: in caso di emergenza all'estero, è possibile rivolgersi alla rappresentanza svizzera più vicina o alla Helpline DFAE.
Ambasciata di Svizzera in Argentina
Helpline DFAE
Rappresentanze estere in Svizzera: per ottenere informazioni in merito all'entrata nel Paese (documenti autorizzati, visti, ecc.) occorre rivolgersi all'ambasciata o al consolato competente. Quest'ultimi danno inoltre ragguagli sulle prescrizioni doganali per l'importazione o l'esportazione di animali o di merci: apparecchi elettronici, souvenir, medicamenti, ecc.
Rappresentanze estere in Svizzera
Clausola di esclusione della responsabilità
I Consigli di viaggio del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) poggiano su fonti d'informazione proprie, reputate degne di fede. I Consigli di viaggio sono utili indicazioni ausiliarie per programmare un viaggio. Il DFAE non si assume tuttavia la responsabilità né della pianificazione né dello svolgimento del viaggio.
Le situazioni di pericolo sono spesso imprevedibili e confuse e possono mutare rapidamente. Il DFAE non garantisce la completezza dei consigli di viaggio e la correttezza delle informazioni riportate nelle pagine esterne collegate al sito. Declina ogni responsabilità per eventuali danni legati a un viaggio. Le pretese derivanti dall’annullamento di un viaggio vanno avanzate direttamente all’agenzia di viaggio o alla compagnia presso la quale si è stipulata l’assicurazione di viaggio.
