Želite se vjenčati u Švicarskoj ili u inostranstvu ili upisati Vaše partnerstvo. Nadležna služba je matični ured mjesta u kojem želite sklopiti brak ili gdje želite upisati Vaše partnerstvo. Matični ured određuje neophodnu dokumentaciju i uslove. Blagovremeno se informišite o formalnostima i neophodnim dokumentima o ličnim stanjima građana.

Ukoliko je brak sklopljen ili partnerstvo upisano u inostranstvu, onda je neophodno da nadležna služba u Švicarskoj upiše iste u švicarski registar ličnih stanja građana. Ukoliko je promjena Vašeg ličnog stanja izvršena u Švicarskoj, onda ista mora biti upisana u registru švicarske dijaspore. U tu svrhu morate dostaviti određene dokumente Vašem švicarskom predstavništvu u inostranstvu.