Ritiro della domanda di adesione della Svizzera all'UE - Risposta dell'UE