Швейцария поддержит муниципалитеты Чуйской области для решения вопросов местного значения

Press releases, 17.05.2017

15 муниципалитетам Чуйской области были вручены сертификаты на получение грантовой поддержки в размере более 14,5 миллионов сомов на церемонии, которая состоялась 17 мая 2017 года в Бишкеке.

Награждение муниципалитетов

Церемония вручения состоялась в рамках проекта «Голос граждан и подотчетность органов МСУ: бюджетный процесс». Он нацелен на обеспечение участия граждан в бюджетном процессе и усиление потенциала органов местного самоуправления для улучшения услуг, которые они оказывают населению. Этот проект выполняется Институтом Политики Развития при финансовой поддержке Швейцарского Управления по Развитию и Сотрудничеству.  

Конкурс на получение грантовой помощи был объявлен среди всех муниципалитетов Чуйской области. Всего на конкурс поступило 33 заявки, из которых решением конкурсной комиссии были отобраны 15, набравшие наиболее высокие баллы. Согласно условиям конкурса, выигранные средства направляются в местные бюджеты и будут использованы исключительно на финансирование проектов, направленных на решение вопросов местного значения и улучшение условий жизни местного сообщества

«В 2017 году 9 из 15 поддержанных заявок – это проекты, направленные на улучшение условий для детей дошкольного и школьного возрастов. Это те проекты, за которые сами жители сёл отдали больше всего голосов на специально проводимых органами МСУ сходах», - сказал руководитель проекта Бекболот Бекиев. 

«Я надеюсь, что граждане и дальше будут вовлечены в бюджетный процесс в своих муниципалитетах, так как развитие на местном уровне должно быть совместным усилием, совместной работой граждан, местного самоуправления и соответствующих структур на национальном уровне», - отметила г-жа Даниель Мевли Монтелеон, Заместитель Главы Миссии Посольства Швейцарии в Кыргызской Республике.

Список выигравших муниципалитетов: 

Район

МСУ

Название проекта

1

Аламудунский

Грозденский

«Вода - это жизнь»

2

Аламудунский

Ленинский

«Все лучшее – детям» 

3

Чуйский

Буранинский

«Вода - источник жизни» 

4

Чуйский

Онбир-Жылгинский АА

«Дети наше будущее»

5

Жайылский

Ак-Башатский

«Дети – наше будущее»

6

Жайылский

Кара-Суйский АА

«Нормальное и полезное питание - это правильное питание»

7

Кеминский

Боролдойский

«Сделаем теплыми школу и детский сад»

8

Кеминский

Чым-Коргонский АА

«Ремонт отопительной системы и столовой в средней школе»

9

Кеминский

Кызыл-Октябрьский

«Будущее детей – в наших руках»

10

Московский

Александровский

«Дружба детей – сила нации»

11

Московский

Садовский

«Вкусные знания»

12

Сокулукский

Кун-Тууйский

«Создание благоприятных условий для оказания качественных услуг населению»

13

Сокулукский

Кызыл-Тууйский

«Капитальный ремонт большого зала Дом культуры»

14

Ысык-Атинский

Кочкорбаевский

«Свет – людям»

15

Ысык-Атинский

Юрьевский

«Ремонт спортивного зала в школе»

Local news, 25.09.2017

Финансирование в размере до 6 млн. евро на развитие сектора малого и среднего бизнеса в Кыргызской Республике и Таджикистане

22 сентября 2017 года в Бишкеке Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) провел первую встречу Наблюдательного совета Инициативы по развитию малого бизнеса (Small Business Initiative, SBI). Данная встреча  знаменует собой успешный запуск данной Инициативы, которая призвана содействовать  развитию малых и средних предприятий в Кыргызской Республике и Таджикистане. С помощью этой инициативы ЕБРР расширяет направления своей деятельности по поддержке малого и среднего бизнеса (МСБ), помогая им стать крупнее и более  конкурентоспособнее. На мероприятии собрались представители государственных органов, бизнес-ассоциаций, коммерческих банков и международных организаций по развитию, где  обсуждались  дальнейшие шаги по реализации данной Инициативы.

Первая встреча Наблюдательного совета Инициативы по развитию малого бизнеса © ЕБРР, 2017

Финансирование данной инициативы, которая  реализуется  как в Кыргызстане, так и в Таджикистане, осуществляется Правительством Швейцарии в лице Государственного секретариата Швейцарии по Экономике (SECO) в размере 4,5 млн. евро, а также Специальным фондом акционеров ЕБРР через Фонд ЕБРР по развитию малого бизнеса (EBRD Small Business Impact Fund) в размере 1,5 млн. евро. Кроме того, поддержку ЕБРР в работе с МСБ предоставляет Инвестиционный Фонд Европейского Союза для стран Центральной Азии (IFCA).

Посол Швейцарии в Кыргызской Республике госпожа Вероник Ульманн отметила: «Поддержка правительству Кыргызской Республики и кыргызским партнерам в их работе по стимулированию развития частного сектора и созданию рабочих мест всегда являлась и остается приоритетным направлением швейцарско-кыргызсского сотрудничества. Швейцария поддерживает реализацию ряда программ, направленных на улучшение делового климата через сокращение административных барьеров  для малого и среднего бизнесам, а также  через повышение показателей деятельности малых и средних предприятий с помощью услуг по бизнес-консалтингу».

«Наличие активно развивающегося сектора МСБ является одним из важных компонентов полноценной рыночной экономики. Поддержка предприятиям МСБ является одним из стратегических приоритетов для Банка в Кыргызской Республике и Таджикистане и в этом направлении Банк уже имеет хорошие результаты. Но мы осознаем, что можем сделать больше для стимулирования дальнейшего развития предпринимательства. Именно поэтому мы благодарны за щедрую поддержку от наших доноров и за ту неоценимую обратную связь, которую мы получаем от наших партнеров, ибо благодаря этим составляющим мы смогли запустить наше новое начинание в регионе – Инициативу по развитию малого бизнеса», - отметил Ник МакКейн, региональный директор ЕБРР в Центральной Азии.

Руководитель отдела сотрудничества Делегации Европейского Союза Шарлотта Эйдриан отметила: «Европейский Союз рад данной возможности оказать поддержку малому бизнесу и предпринимателям Кыргызстана, поскольку именно малое предпринимательство способствует улучшению социальной и экономической ситуации в стране. Я бы хотела дать ещё один пример нашей поддержки, которую предприниматели получили через программу KyrSEFF. С 2013 года мы помогли более чем 500 домохозяйствам и предприятиям сэкономить более 111,0 мВтч в год и сократить выбросы углекислого газа на 32,77 тонны. Я уверена, что второй этап этот программы будет таким же успешным».

Поддержка, которую оказывает ЕБРР предприятиям МСБ в рамках этой деятельности в Кыргызской Республике и Таджикистане, включает три основных направления: инвестиции, консалтинг и государственно-частный диалог. По инвестиционному направлению в этом году уже были достигнуты первые результаты, включая подписание инновационной программы «Женщины в бизнесе» с двумя банками-партнерами в Таджикистане, расширение действия Механизма ЕБРР по разделению риска (RSF) с целью совместного финансирования предприятий МСБ во взаимодействии с банками-партнерами, а также инвестиции в три вновь созданных предприятия МСБ. По направлению консалтинга можно упомянуть 97 консультационных проектов для предприятий МСБ и поддержка отечественной отрасли консалтинга в каждой из двух стран, в том числе с целью повышения доступности услуг бизнес-консалтинга для малого предпринимательства. По направлению государственно-частного диалога ЕБРР продолжает оказывать поддержку инвестиционным советам в обеих странах и увеличивает свою поддержку Правительству КР по реализации инициативы «Таза Коом».

«В рамках нашей новой Инициативы по поддержке малого бизнеса мы систематизируем нашу работу в направлении малого и среднего бизнеса для того, чтобы наша поддержка была более действенной и клиенто-ориентированной. Мы также выходим  с инновационными услугами и продуктами, которые лучше соответствуют потребностям сектора малого и среднего бизнеса. Поддержка, оказываемая ЕБРР малому бизнесу в части доступа к финансовым ресурсам и «ноу-хау», а также поддержка, оказываемая Банком в виде работы по совершенствованию делового климата, поможет малым предприятиям полнее реализовать имеющийся у них потенциал», - отметил Глава региональной программы ЕБРР по вопросам финансирования и развития предприятий МСБ по Центральной Азии Нил Тейлор.

Ежегодно Банк инвестирует более 1,2 млрд. евро в развитие сектора МСБ, охватывая более 200 тыс. малых предприятий. По состоянию на текущий момент банком было инвестировано 473 млн. евро в развитие частного сектора Кыргызской Республики и 300 млн. евро в развитие частного сектора Таджикистана. Банком было реализовано 1128 проекта по бизнес-консалтингу в Кыргызской Республике и 656 проектов в Таджикистане; благодаря этим проектам предприятия МСБ получили доступ к ноу-хау и повысили свою конкурентоспособность. Дополнительная информация на сайте http://www.ebrd.com/smallbusiness.

Правительство Швейцарии поддерживает развитие Кыргызской Республики. Основная цель кыргызско-швейцарского сотрудничества – это продвижение мира и общественного согласия, поддержка государственных институтов, отвечающих нуждам граждан и включающим их в процессы принятия решений, а также содействие устойчивому развитию для улучшения благосостояния населения. За последние 25 лет Швейцария предоставила Кыргызстану более 360 миллионов швейцарских франков для поддержки развития в стране. Более подробная информация на сайте https://www.eda.admin.ch/bishkek.