Pubblicazioni (326)
Rapport 2008 relatif à la Contribution Suisse à l'élargissement
![](/content/dam/schweizerbeitrag/fr/documents/Publikationen/2008-jahresbericht-eb_FR.pdf/jcr:content/renditions/cq5dam.thumbnail.78.117.png)
La contribution suisse à l'élargissement en faveur des nouveaux Etats membres de l’UE est entrée avec succès dans sa phase de mise en œuvre en 2008. Le rapport renseigne sur les activités et les premiers résultats obtenus en 2008. La mise en œuvre de la contribution à l'élargissement se déroule à tout point de vue conformément au calendrier prévu.
Une synthese de la demarche «Faire fonctionner les marches au benefice des pauvres» (M4P)
![](/content/dam/deza/fr/documents/publikationen/Diverses/172765-unesynthesedemarche_FR.pdf/jcr:content/renditions/cq5dam.thumbnail.78.117.png)
Il existe désormais une série de trois documents détaillés sur l’approche Making Markets Work for the Poor, M4P (faire fonctionner les marchés au bénéfice des pauvres). Ils doivent consolider les expériences pratiques déjà réalisées et sensibiliser davantage aux mesures visant à garantir des emplois et des revenus aux pauvres de sorte que celles-ci soient davantage exploitées. Les trois documents, établis à la demande du Département pour le développement international du Royaume-Uni et de la Direction du développement et de la coopération suisse, sont destinés à des partenaires institutionnels, des fonctionnaires, des consultants, des chercheurs et des praticiens.
Les perspectives de la demarche «Faire fonctionner les marches au benefice des pauvres» (M4P)
![](/content/dam/deza/fr/documents/publikationen/Diverses/172766-perspectivesdelademarche_FR.pdf/jcr:content/renditions/cq5dam.thumbnail.78.117.png)
Il existe désormais une série de trois documents détaillés sur l’approche Making Markets Work for the Poor, M4P (faire fonctionner les marchés au bénéfice des pauvres). Ils doivent consolider les expériences pratiques déjà réalisées et sensibiliser davantage aux mesures visant à garantir des emplois et des revenus aux pauvres de sorte que celles-ci soient davantage exploitées. Les trois documents, établis à la demande du Département pour le développement international du Royaume-Uni et de la Direction du développement et de la coopération suisse, sont destinés à des partenaires institutionnels, des fonctionnaires, des consultants, des chercheurs et des praticiens.
Etat de droit, réformes de la justice et coopération au développement: Document conceptuel de la DDC
![](/content/dam/deza/fr/documents/publikationen/Diverses/170419-etatdedroit_FR.pdf/jcr:content/renditions/cq5dam.thumbnail.78.117.png)
Ce document conceptuel a été élaboré afin de clarifier et mettre à jour la position de la DDC sur le sujet et de fournir des conseils à ses collaborateurs et partenaires. La première partie identifie les éléments essentiels de l’état de droit. La deuxième partie aborde les tendances et défis de l’intégration de l’état de droit dans les projets et programmes de réformes du secteur de la justice. La troisième partie illustre par des exemples tirés d’expériences de la DDC, la dimension de l’état de droit dans des projets non seulement du secteur de la justice mais également d’autres domaines de la coopération au développement.
Rapporto d’efficacia: la cooperazione allo sviluppo della Svizzera nel settore idrico 2008
![](/content/dam/deza/it/documents/publikationen/Wirkungsberichte/168568-wirkungsbericht-wassersektor-2008_IT.pdf/jcr:content/renditions/cq5dam.thumbnail.78.117.png)
Rivolto al grande pubblico, il presente rapporto illustra i risultati emersi dall’analisi d’efficacia cui è stata sottoposta la cooperazione allo sviluppo della Confederazione nel settore dell’acqua. Il documento riporta i successi raggiunti dalle misure realizzate, ma rende anche conto delle difficoltà incontrate e delle sfide future. Esperti esterni hanno effettuato un’analisi approfondita di 23 misure bilaterali e multilaterali, includendo nella valutazione i beneficiari dei progetti. Grazie ai programmi svizzeri attuati nel corso degli ultimi cinque anni, 370 000 persone hanno beneficiato annualmente di un accesso più facile all’acqua potabile e a servizi sanitari. Per 30 000 persone, ogni anno è migliorato anche l’accesso all’irrigazione.
Document de travail sur la décentralisation et la gouvernance locale
![](/content/dam/deza/fr/documents/publikationen/Diverses/167288-decentralisation-local-governance_FR.pdf/jcr:content/renditions/cq5dam.thumbnail.78.117.png)
Module 1: définitions et concepts
Asia Brief: L’essor de la pomme de terre dans les régions rizicoles
![](/content/dam/deza/fr/documents/publikationen/briefing-papers/asia-brief-2b-2008_FR.pdf/jcr:content/renditions/cq5dam.thumbnail.78.117.png)
Rapporto annuale 2007 DSC / SECO – Cooperazione internazionale della Svizzera
![](/content/dam/deza/it/documents/publikationen/Jahresberichte/jahresbericht-deza-2007_IT.pdf/jcr:content/renditions/cq5dam.thumbnail.78.117.png)
Il rapporto annuale della cooperazione internazionale della Svizzera presenta i principali risultati dell'impegno della DSC e della SECO nella lotta contro la povertà e per la riduzione dei rischi globali.
Politique ONG: Collaboration avec les organisations de développement privées suisses et internationales
![](/content/dam/deza/fr/documents/publikationen/Diverses/157581-ngo-politik_FR.pdf/jcr:content/renditions/cq5dam.thumbnail.78.117.png)
Avec la Politique ONG la DDC dispose d’un cadre de référence général pour la collaboration avec les ONG suisses et internationales. Cette politique définit les orientations des relations entre la DDC et les ONG. Elle fixe les priorités et modalités de la collaboration et décrit les compétences en la matière. L’élaboration de cette politique a initié un processus de systématisation et d’harmonisation de la collaboration des différents domaines de la DDC avec les ONG.
Guide du récit: De l'art de créer des passerelles grâce aux techniques narratives – Instrument de travail: Story telling
![](/content/dam/deza/fr/documents/publikationen/Diverses/155620-geschichten-handbuch_FR.pdf/jcr:content/renditions/cq5dam.thumbnail.78.117.png)
Une histoire permet d'aborder en même temps sentiments et compréhension analytique, et donc de faire partager des expériences. Ce manuel vise à transmettre des aptitudes et à renforcer l'assurance de ceux qui racontent des histoires. Il contient tout d'abord des instruments et des procédures pour se rappeler ses expériences vécues et les revivre. Il présente ensuite des propositions de structuration pour rendre les histoires intéressantes et expressives. En troisième lieu, il apporte des réflexions portant sur les tenants et les aboutissants de la coopération au développement dans lesquels la narration peut se révéler un utile instrument de compréhension.
La Svizzera e il mondo
![](/content/dam/deza/it/documents/publikationen/Diverses/155616-schweiz-welt_IT.pdf/jcr:content/renditions/cq5dam.thumbnail.78.117.png)
L’opuscolo intitolato "La Svizzera e il mondo" mostra le complesse e sottili interazioni che nel contesto della mondializzazione esistono fra la Svizzera e il mondo nei campi della politica, dell’economia, della società e della cooperazione internazionale. L’interdipendenza è, infatti, una caratteristica del nostro tempo. In seguito alla mondializzazione non esiste praticamente più nessun problema che non abbia una portata mondiale. Anche la politica di sviluppo è perciò chiamata a trovare delle risposte alle sfide che si presentano alla Svizzera.
Rapporto annuale 2006 DSC / SECO – Cooperazione internazionale della Svizzera
![](/content/dam/deza/it/documents/publikationen/Jahresberichte/jahresbericht-deza-2006_IT.pdf/jcr:content/renditions/cq5dam.thumbnail.78.117.png)
Il rapporto annuale della cooperazione internazionale della Svizzera presenta i principali risultati dell'impegno della DSC e della SECO nella lotta contro la povertà e per la riduzione dei rischi globali.