Kreuzlingen: le conseiller fédéral Ignazio Cassis souligne l’importance de frontières ouvertes

Après la rencontre, hier dans la région frontalière avec l’Italie, entre le conseiller fédéral Ignazio Cassis et son homologue italien Luigi Di Maio, des discussions de travail ont eu lieu aujourd’hui dans la zone frontalière avec l’Allemagne, l’Autriche et le Liechtenstein. Le chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) a souligné à cette occasion la coopération constructive et pragmatique que les quatre pays ont entretenue pendant la crise. Il a relevé en particulier le soutien mutuel qu’ils se sont apporté pour les opérations de rapatriement de voyageurs ainsi que la gestion de la circulation des personnes et des marchandises aux frontières.  

Des frontières ouvertes

La pandémie a révélé encore plus clairement l’importance des régions frontalières et leur imbrication économique et sociale. «La crise a montré toute l’importance des frontières ouvertes, non seulement pour l’économie, mais aussi pour les personnes. Il est essentiel que celles-ci puissent circuler librement entre les pays», a déclaré le conseiller fédéral Ignazio Cassis.  
Le chef du DFAE et ses interlocuteurs ont aussi souligné la pertinence des mesures d’hygiène et de protection qui ont été prises pour contenir la pandémie et qui restent valables.

Les relations avec les régions frontalières revêtent une grande importance économique pour la Suisse. Avec un volume d’échanges de 35 milliards de francs, le Bade-Wurtemberg est le septième partenaire commercial de la Suisse. Le volume des échanges avec les régions autrichiennes voisines que sont le Tirol et le Vorarlberg est lui aussi significatif puisqu’il atteint au total six milliards de francs.

De bonnes relations

Des sujets de la politique européenne et de l’actualité internationale ont également été évoqués. Le conseiller fédéral Ignazio Cassis a informé ses interlocuteurs de l’état d’avancement du dossier européen. À cet égard, il a souligné l’importance d’une collaboration pragmatique pendant la crise pour la coopération future de la Suisse avec l’UE et ses pays membres.

Après les rencontres organisées aux frontières avec l’Italie et l’Allemagne, le conseiller fédéral Ignazio Cassis effectuera également une visite dans la région frontalière avec la France le 26 juin 2020.

Informations complémentaires

Relations bilatérales Suisse-Allemagne
Relations bilatérales Suisse-Autriche
Relations bilatérales Suisse-Liechtenstein
Frontières ouvertes

Contact

Communication DFAE
Palais fédéral ouest
CH-3003 Berne
Tél.: +41 58 462 31 53
E-Mail: kommunikation@eda.admin.ch
Twitter: @EDA_DFAE

Editeur:

Département fédéral des affaires étrangères