Sportello online per le Svizzere e gli Svizzeri all’estero

Lo sportello online del DFAE serve a semplificare lo scambio di informazioni e documenti tra le cittadine e i cittadini svizzeri residenti all’estero e la relativa rappresentanza svizzera competente, che è anche a disposizione per eventuali domande sullo sportello. Dopo aver creato un account, ci si può iscrivere online al registro degli Svizzeri all’estero. Una volta effettuata l’iscrizione è possibile:

• verificare i propri dati personali
• richiedere e pagare online un’attestazione della cittadinanza e dell’iscrizione al registro
• notificare modifiche dello stato civile, come il matrimonio, la nascita, l’adozione, il cambiamento del cognome, il decesso e altro
• notificare cambiamenti d’indirizzo
• effettuare la registrazione o la cancellazione dal registro elettorale
• aggiornare le informazioni di contatto (numero di telefono, indirizzo e-mail ecc.)
• ordinare pubblicazioni (Schweizer revue/Gazzetta svizzera, newsletter della rappresentanza)
• contattare la rappresentanza competente

In caso di problemi si prega di rivolgersi alla rappresentanza svizzera competente all’estero.

I dati di contatto delle rappresentanze svizzere all’estero si trovano alla rubrica «Rappresentanze e consigli di viaggio».