Per quanto riguarda la descrizione delle zone a rischio, le indicazioni fornite sono approssimative; i pericoli non possono essere circoscritti esattamente a una precisa regione.
Regione del Karabakh e zona di confine con l’Armenia
Si sconsigliano viaggi nella regione del Karabakh e nell’immediata zona di confine con l’Armenia.
Da lungo tempo è in corso un conflitto con l’Armenia per la regione azera del Karabakh, dove, in passato, si sono verificati diversi scontri militari gravi, con numerose vittime e feriti. In seguito a un’operazione militare nel settembre del 2023, l’intera regione azera del Karabakh è passata sotto il controllo dell’Azerbaigian, causando una massiccia ondata di profughi. Malgrado il cessate il fuoco la situazione rimane tesa e non si possono escludere scontri militari nella zona di confine.
Le zone colpite dal conflitto sono in parte densamente minate.
Chi si mette in viaggio verso la regione del Karabakh senza l’autorizzazione delle autorità azere viola le leggi del Paese ed è punibile secondo il diritto azero. La Svizzera ha quindi in determinate circostanze solo possibilità limitate se non addirittura nulle di prestare aiuto in casi d’emergenza. Le frontiere tra l’Azerbaigian e l’Armenia sono chiuse.