Bern, Medienmitteilung, 19.05.2010

Bundesrätin Micheline Calmy-Rey ist am Mittwoch nach Chisinau in der Republik Moldau gereist, wo sie an der regionalen Botschafterkonferenz, dem Treffen der Schweizer Botschafter der südost- und osteuropäischen Länder, teilnimmt. Am Mittwochabend hat sie in Chisinau Iurie Leanca, den stellvertretenden Premierminister und Aussenminister der Republik Moldau, zu offiziellen Gesprächen getroffen. Anlässlich des Treffens wurden ein Rückübernahmeabkommen sowie ein Abkommen zur Visaerleichterung unterzeichnet.

Das Gespräch mit Aussenminister Iurie Leanca in Moldaus Hauptstadt Chisinau diente der Bestandesaufnahme und Weiterentwicklung der bilateralen Beziehungen Schweiz – Moldau. Die Schweiz ist das drittgrösste Geberland in der Republik Moldau und investiert jährlich rund 6,2 Mio. CHF in Projekte in den Bereichen Wasser und Gesundheit. Sie ist mit einem Kooperationsbüro der Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA) in Chisinau präsent.

Mit der Unterzeichnung eines Visaerleichterungsabkommens sowie eines Rückübernahmeabkommens wurde die Zusammenarbeit im Migrationsbereich verstärkt. Die Erleichterungen bei der Visaerteilung fördert den persönlichen, kulturellen und wirtschaftlichen Austausch zwischen den beiden Staaten. Mit diesem Abkommen gleicht die Schweiz ihre Praxis bei der Vergabe von Kurzzeitvisa an diejenige der anderen Schengen-Staaten an.

Das Rückübernahmeabkommen stellt sicher, dass Personen mit unbefugtem Aufenthalt ordnungsgemäss und in vereinfachtem Verfahren in die Republik Moldau rückgeführt werden können. Das neue Abkommen passt die Zusammenarbeit an die aktuellen Standards an und ersetzt das bisherige Abkommen von 2003. 

Bundesrätin Micheline Calmy-Rey  kündigte zudem an, dass Bürger der Republik Moldau ab 25. Mai dieses Jahres Visa für die Schweiz im Visa-Center der ungarischen Botschaft in Chisinau beantragen können und dafür nicht mehr nach Kiev reisen müssen. Das ungarische Visa-Center stellt unter anderem auch für Österreich und Dänemark Visa aus.

Am Donnerstag nimmt Bundesrätin Micheline Calmy-Rey an der regionalen Konferenz der Schweizer Botschafter der südost- und osteuropäischen Länder teil. Thema des Treffens sind Verhältnis und Engagement der Schweiz in Bezug auf diejenigen Staaten der Region, die nicht Mitglieder der EU sind. Im Zentrum steht die Frage nach der Wirksamkeit der aussenpolitischen Instrumente der Schweiz im Vergleich zur Politik anderer Partner und Akteure in dieser Region angefangen bei der EU.


Adresse für Rückfragen:

Information EDA
Bundeshaus West
CH-3003 Bern
Tel.: +41 (0)31 322 31 53
Fax: +41 (0)31 324 90 47
E-Mail: info@eda.admin.ch


Herausgeber:

Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten

Letzte Aktualisierung 13.01.2023

Kontakt

Kommunikation EDA

Bundeshaus West
3003 Bern

Telefon (nur für Journalisten):
+41 58 460 55 55

Telefon (für alle anderen Anfragen):
+41 58 462 31 53

Zum Anfang